7 de julio de 2022

Encuentro académico revisará las miradas y aportes de la conservación a la diversidad cultural

En el IV Coloquio de Conservadores del Patrimonio Cultural, a realizarse el 6 de octubre, como parte de la XXXII FILAH

La conservación del patrimonio arqueológico, histórico y artístico, como área de conocimiento, está inmersa en la diversidad cultural del país; no obstantes, es un tema del que no se hace referencia cotidianamente, ya que se considera una obviedad que se trabaja con esta pluriculturalidad.

Por esta razón, el IV Coloquio de Conservadores del Patrimonio Cultural, cuyo eje temático es “Miradas y aportes desde la conservación hacia la diversidad cultural”, es un espacio que ofrece a profesores, estudiantes y profesionistas la oportunidad de reflexionar sobre el tema y vincularse con las comunidades que albergan este legado.

En el marco de la XXXII Feria Internacional del Libro de Antropología e Historia (FILAH), organizada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), este encuentro académico a celebrarse el 6 de octubre, de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas, contará con actividades como una entrevista magistral, mesas de análisis, conversatorios, presentaciones editoriales y musicales.

La directora de Educación Social para la Conservación de la Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural (CNCPC) del INAH, Thalía Velasco Castelán, tras recordar que el coloquio es organizado desde 2018 junto con la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía (ENCRyM), destacó que cuenta con un programa cuyos diversos enfoques buscan reflexionar y vincular la diversidad cultural con la conservación.

“Como conservadores de bienes muebles, las categorizaciones del patrimonio nos funcionan para definir ámbitos de trabajo; sin embargo, nos queda claro que esta labor no se limita a lo material, sino que son proyectos integrales, y atendiendo a esta preocupación se invitó a la Fonoteca Nacional a participar en un conversatorio donde se expondrá la diversidad cultural, temática material que existe en los acervos, museos y zonas arqueológicas a cargo del INAH”.

Así, por ejemplo, por lo que respecta a Ecuador, país invitado (junto con el estado de Tlaxcala) de la XXXII FILAH, a las 10:15 horas, se realizará la entrevista magistral “La conservación del patrimonio cultural de Ecuador: miradas y aportaciones desde y hacia la diversidad cultural”, a la investigadora Martha Romero y a la consultora independiente Ivette Celi, quienes reflexionarán sobre el papel que tiene ese legado como el detonante de una mirada social diferente.

Thalía Velasco expuso que abordar la pluriculturalidad amplió aspectos que generalmente trabajan como restauradores y que va más allá de los bienes muebles. Por citar un caso, en el evento, a las 18:15 horas, se efectuará el conversatorio “Traducir para conservar, un trabajo colectivo”, con la participación de hablantes del titsakeriu, hñähñu, maya, umbeyajts, me’phaa, purépecha y tseltal, quienes tradujeron un material de difusión que elaboró la CNCPC, sobre cómo las comunidades deben cuidar su patrimonio cultural en el contexto de la contingencia por la COVID-19.

“Lo interesante fue dialogar con ellos y abrir este espacio que normalmente está destinado a la academia y la investigación. Para todos fue interesante poder compartir experiencias, hubo un acercamiento más horizontal con el INAH, no como la institución que rige y dice cómo conservar, sino que lo hace junto con las comunidades”, resaltó la restauradora.

Por su parte, la subdirectora de Investigación de la ENCRyM, Yolanda Madrid Alanís, mencionó que el coloquio busca que el área laboral y formativa convivan y confronten perspectivas. Por lo que se invitó a docentes de los cinco programas de esa institución educativa, para dialogar sobre cómo la diversidad cultural es abordada desde lo conceptual y lo metodológico, y su vinculación con los temas de conservación y restauración. El evento se realizará a las 11:15 horas.

Asimismo, indicó que estudiantes y profesionales que han trabajado en investigaciones relativas a lo indígena, la tercera raíz, lo oriental y lo marginal, a las 16:00 horas, conversarán en una mesa de reflexión sobre cómo esas realidades culturales diversas empiezan a situar y a dibujar en la conservación y restauración propuestas críticas que buscan, de algún modo, incluir todas estas perspectivas.

Otra mesa, a realizarse a las 12:15, será la titulada “Conservando el patrimonio emanado de la diversidad cultural”, con la participación de autoridades de los museos nacionales de Historia, Castillo de Chapultepec, y de las Culturas del Mundo, de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia y de la Fonoteca Nacional.

Posteriormente, se presentará el libro La restauración del ciclo pictórico del retablo mayor de Coixtlahuaca, Oaxaca, y la proyección del video Historia de la aparición del Niño de las Suertes, a las 13:30 horas.

La actividad “De lo visual a lo intangible. Evidencia material e interpretación musical en la capilla de Tizatlán, Tlaxcala” será un acercamiento a cómo se “escucharía” una pintura mural del siglo XVI, en la que se podrá apreciar la acústica de un adoratorio abierto novohispano; a las 17:15 horas, con la participación de autoridades e investigadores de la representación del instituto en esa entidad, así como del músico e investigador independiente Manuel Mejía Armijo.

El coloquio podrá seguirse virtualmente, en el marco de la campaña “Contigo en la distancia”, de la Secretaría de Cultura, en la página https://www.feriadelibro.inah.gob.mx/, en el apartado dedicado al Auditorio Fray Bernardino de Sahagún.